- Oct 24, 2023
- 9 min read
TU CHÍNH ÁN DỰ LUẬT SỐ #1
Dự luật 1 cho phép người dân và doanh nghiệp để canh tác, chăn nuôi, sản xuất gỗ hoặc quản lý động thực vật hoang dã trên bất động sản mà họ sở hữu hoặc cho thuê. Tiểu bang Texas vẫn có thể cho phép các cơ quan tiểu bang hoặc chính quyền địa phương chỉnh sửa các hoạt động này khi:
Có bằng chứng rõ ràng và thuyết phục rằng việc điều chỉnh là cần thiết để bảo vệ sức khỏe cộng đồng khỏi hiểm họa sắp xảy ra;
ngăn ngừa nguy hiểm đối với sức khỏe động vật hoặc sản xuất nông sản; hoặc
bảo tồn các nguồn tài nguyên thiên nhiên của tiểu bang.
Thuận:
Dự luật này tránh sự chỉnh sửa/điều tiết quá mức của chính quyền địa phương/thành hố vào sản xuất nông nghiệp hoặc chăn nuôi.
Chính quyền địa phương/thành phố vẫn có thể can thiệp để điều chỉnh các hoạt động nêu trên nếu có đủ chứng cớ rõ ràng.
Chống:
Dự luật 1 hạn chế quyền lực của chính quyền địa phương trong việc bảo vệ sức khỏe của cộng đồng bằng cách thiết lập quy định về các phương pháp canh tác ảnh hưởng đến quyền lợi của động vật, an toàn thực phẩm, bảo vệ nguồn nước uống, chất thải động vật, mùi hôi và rò rỉ thuốc trừ sâu.
Đề nghị tu chính này hỗ trợ các trang trại, bao gồm các trang trại công nghiệp quy mô lớn, hoạt động với ít trách nhiệm hơn đối với cộng đồng địa phương.
TU CHÍNH ÁN DỰ LUẬT SỐ 2
Dự luật 2 hỗ trợ các quận hạt và thành phố giảm thuế bất động sản đối với một số trung tâm chăm sóc trẻ em. Phúc lợi này sẽ áp dụng cho các trung tâm chăm sóc trẻ em sở hữu những yếu tố sau:
được sở hữu hoặc thuê mướn ; và
có ít nhất 20% trẻ em được đăng ký nhận dịch vụ chăm sóc trẻ em có hỗ trợ chi phí từ nguồn quỹ hỗ trợ chăm sóc trẻ em.

TU CHÍNH ÁN DỰ LUẬT SỐ 3
Dự luật 3 nhằm cấm cơ quan lập pháp tiểu bang đánh thuế vào tài sản cá nhân. Tài sản cá nhân là những gì một cá nhân sở hữu, trừ đi các khoản nợ (những gì họ nợ). Tài sản có thể bao gồm tiền mặt, tiền gửi ngân hàng, cổ phần, trang thiết bị, bất động sản, kế hoạch hưu trí, quỹ tiền và tín thác.
[Texas có 45 tỷ phú. Tổng cộng tài sản của họ là 700 tỷ đô la. Hiện nay Texas chưa có loại thuế này, cũng như không có thuế lợi tức cá nhân (income tax tiểu bang)]
TU CHÍNH ÁN DỰ LUẬT SỐ 4
Dự luật 4 giúp cơ quan lập pháp giảm thuế bất động sản như sau:
Mức miễn thuế cho nhà ở sẽ tăng từ 40.000 USD lên 100.000 USD. Khoản miễn thuế cho gia nhà ở là số tiền tương đương với giá trị được thẩm định của một nơi cư trú chính không phải chịu thuế của khu học chánh địa phương.
Mức tăng giá trị thẩm định đối với bất động sản không phải nhà ở (chẳng hạn như bất động sản kinh doanh hoặc nhà ở thứ hai) không được nhiều hơn 20% so với giá trị thẩm định của năm trước.
Hiện chỉ những bất động sản không phải nhà ở có giá trị từ 5 triệu USD trở xuống mới đủ điều kiện.
Hạn mức thuế bất động sản không phải nhà ở này sẽ hết hiệu lực vào ngày 31 tháng 12 năm 2026.
Cơ quan lập pháp đã phê chuẩn việc gửi tiền ($12 tỷ) cho các khu học chánh để thay thế các khoản thu thuế bị mất. Dự luật 4 sẽ cho phép gửi số tiền này mà không tính vào giới hạn chi tiêu trong hiến pháp.
Hiện nay, các thành viên của hội đồng thẩm định địa phương đều được bổ nhiệm. Dự luật 4 cho phép Cơ quan Lập pháp yêu cầu các quận có dân số từ 75.000 người trở lên phải tiến hành bầu cử ba trong số chín thành viên của hội đồng.
TU CHÍNH ÁN DỰ LUẬT SỐ 5
Cung cấp ngân quỹ nghiên cứu cho các trường đại học tại TX.
Lý do:
Hiện tại, Đại học Texas và Đại học Texas A&M là những trường đại học nghiên cứu duy nhất được công nhận trên toàn quốc ở Texas và do đó nhận được nguồn tài trợ đáng kể cho việc nghiên cứu.
Năm 2009, Texas thành lập Quỹ Đại học Nghiên cứu Quốc gia để cung cấp các khoản trợ cấp nghiên cứu tại các trường đại học công lập khác. Hiện tại, tám trường đại học Texas đủ điều kiện nhận trợ cấp nghiên cứu từ quỹ này.
Dự luật 5 đề nghị thay thế Quỹ Đại học Nghiên cứu Quốc gia bằng hai quỹ mới:
Quỹ Đại học Texas sẽ được tạo ra để hỗ trợ các khoản trợ cấp nghiên cứu tại Đại học Tiểu bang Texas, Đại học Công nghệ Texas (Texas Tech University), Đại học Houston và Đại học Bắc Texas. Cơ quan lập pháp sẽ cung cấp 4 tỷ USD tài trợ ban đầu cho Quỹ Đại học Texas. Cơ quan lập pháp có thể cung cấp 100 triệu USD mỗi năm từ tiền lãi và thu nhập đầu tư từ Quỹ ổn định kinh tế (còn được gọi là Quỹ dành dụm cho ngày khó khăn) để hỗ trợ quỹ này. Cơ quan lập pháp chỉ có thể thêm các trường đại học công đủ điều kiện vào quỹ nếu có thêm tiền.
Quỹ hỗ trợ nghiên cứu quốc gia sẽ được tạo ra để hỗ trợ Đại học Texas Arlington, Đại học Texas Dallas, Đại học Texas El Paso và Đại học Texas San Antonio. Việc tài trợ sẽ phải được Cơ quan lập pháp Texas phê duyệt hai năm một lần.
TU CHÍNH ÁN DỰ LUẬT SỐ 6
Dự luật 6 sẽ tạo ra quỹ nước Texas. Quỹ này sẽ cung cấp các khoản trợ cấp và khoản vay lãi suất thấp cho các dự án nước trên khắp Texas. Quỹ này được thành lập để giải quyết những lo ngại về việc không có đủ nước để đáp ứng nhu cầu của dân số đang gia tăng nhanh chóng ở Texas.
Hội đồng phát triển nước Texas sẽ điều hành quỹ. Hội đồng này, với các thành viên do thống đốc bổ nhiệm, chịu trách nhiệm đáp ứng nhu cầu nước của bang để người dân Texas có đủ nước sạch với giá phải chăng.
TU CHÍNH ÁN DỰ LUẬT SỐ 7
Dự luật 7 sẽ cho phép thành lập quỹ năng lượng Texas. Tiền do Cơ quan lập pháp Texas đưa vào quỹ sẽ được Ủy ban Tiện ích Công cộng sử dụng để cung cấp các khoản vay hoặc trợ cấp lãi suất thấp cho các công ty để xây dựng hoặc nâng cấp các nhà máy phát điện ở Texas.
Ý của người thuận:
Số tiền cho vay hoặc trợ cấp để xây dựng các nhà máy phát điện là từ nguồn quỹ ngân sách thặng dư của nhà nước nên khách hàng sử dụng điện sẽ không phải trả tiền cho các nhà máy này.
Nếu các nhà máy được hoàn thành trước tháng 6 năm 2029, các chủ thầu xây cất sẽ nhận được tiền thưởng theo chương trình. Điều này đảm bảo rằng việc tạo thêm năng lượng sẽ sớm được bổ sung vào lưới điện.
Ý của người chống:
Quỹ này chỉ dùng cho các nhà máy nhiệt điện dẫn đến làm ô nhiễm thêm môi trường.
Các dự án năng lượng mặt trời và gió không đủ điều kiện để được trợ cấp, trong khi những nguồn này cung cấp 39% năng lượng cho toàn tiểu bang.
Những nhà máy nhiệt điện là những nhà máy dễ bị hỏng nhất khi thời tiết khắc nghiệt như vào mùa đông năm 2021.
TU CHÍNH ÁN DỰ LUẬT SỐ 8
Thiết lập Wi-Fi trên toàn tiểu bang TX, nhất là ở các vùng nông thôn. Dự luật cho phép thành lập một quỹ $5 tỷ dollars. Quỹ này sẽ kết thúc sau 10 năm.
Ý của người chống:
Cung cấp Internet không phải là trách nhiệm của chính phủ.
Dự luật không ưu tiên cho những cộng đồng có thu nhập thấp.
TU CHÍNH ÁN DỰ LUẬT SỐ 9
Dự luật 9 cho phép cơ quan lập pháp hiện nay điều chỉnh chi phí sinh hoạt cho giáo viên đã nghỉ hưu. Giáo chức đã nghỉ hưu ở TX đã không được điều chỉnh chi phí sinh hoạt trong nhiều năm. Tu chính này cho phép cơ quan lập pháp chuyển ngân khoản từ Quỹ Tổng quát sang Quỹ Hưu bổng của Giáo chức, số tiền là $5 tỷ.
Vào năm 2023, Cơ quan lập pháp Texas đã phê duyệt các điều chỉnh chi phí sinh hoạt và khoản thanh toán bổ sung một lần cho các giáo viên đã nghỉ hưu hoặc những người thân còn sống của họ hiện đang nhận trợ cấp hưu trí hoặc tử tuất từ Hệ thống hưu trí giáo viên của Texas. Khoản thanh toán bổ sung một lần được thanh toán vào tháng 9 năm 2023. Điều chỉnh chi phí sinh hoạt sẽ bắt đầu vào tháng 1 năm 2024.
TU CHÍNH ÁN DỰ LUẬT SỐ 10
Dự luật 10 sẽ miễn thuế bất động sản đối với thiết bị hoặc hàng tồn kho thuộc về các hãng sản xuất sản phẩm y tế hoặc y sinh. Texas là một trong số ít tiểu bang áp dụng thuế bất động sản đối với thiết bị và hàng tồn kho của các công ty sản xuất thiết bị y tế và y sinh. Ở Texas, thuế bất động sản trả cho các dịch vụ của chính quyền địa phương như cảnh sát, nhân viên cứu hỏa, thư viện và giáo dục công lập. Thuế bất động sản đối với các tài sản khác của các công ty y tế và y sinh sẽ được giữ nguyên.
Ý của người thuận:
Khuyến khích các công ty sản xuất thiết bị y tế/y sinh chuyển đến TX, tạo thêm công việc cho dân TX.
Đại dịch COVID cho thấy nguy cơ lệ thuộc vào các công ty nước ngoài sản xuất thiết bị y tế.
Ý của người chống:
Miễn thuế ở lãnh vực này thì sẽ phải tăng thuế ở các lãnh vực khác để cân bằng.
TU CHÍNH ÁN DỰ LUẬT SỐ 11
Hiến pháp Texas cho phép các khu bảo tồn và khai hoang ở một số quận phát hành công khố phiếu để phát triển và duy trì các công viên cũng như cơ sở giải trí nhưng hiện không trao quyền này cho Quận El Paso. Những công khố phiếu này sẽ được hỗ trợ bởi thuế bất động sản.
TU CHÍNH ÁN DỰ LUẬT SỐ 12
Dự luật 12 cho phép huỷ bỏ Văn phòng Thủ quỹ Quận Galveston. Mặc dù Dự luật này nằm tên lá phiếu của cử tri toàn tiểu bang, nhưng quyết định huỷ bỏ hay không do sự quyết định của cử tri Galveston.
Thủ quỹ đương nhiệm của Văn phòng này cũng ủng hộ đề nghị huỷ bỏ văn phòng này vì nó không còn cần thiết nữa, và để tiết kiệm ngân sách $500,000. một năm cho người dân Galveston.
TU CHÍNH ÁN DỰ LUẬT SỐ 13
Dự luật 13 cho phép gia tăng tuổi nghỉ hưu bắt buộc của thẩm phán của tiểu bang TX từ 75 lên 79. Cụ thể như sau:
Tăng tuổi nghỉ hưu bắt buộc đối với thẩm phán bang lên 79 (thay vì 75).
Cho phép cơ quan lập pháp ấn định tuổi nghỉ hưu bắt buộc thấp hơn, không thấp hơn 75 (thay vì 70).
Bãi bỏ quy định liên quan đến việc nghỉ hưu bắt buộc vào cuối năm thứ tư trong một nhiệm kỳ sáu năm đối với những thẩm phán đạt tuổi 75 trong bốn năm đầu tiên.
TU CHÍNH ÁN DỰ LUẬT SỐ 14
Dự luật 14 định hướng sử dụng lên đến 1 tỷ đô la từ ngân sách thặng dư hiện tại và các nguồn khác nhằm thành lập quỹ bảo tồn công viên thế kỷ, một quỹ tiền dành riêng cho việc mua đất để khởi công và cải thiện các công viên tại tiểu bang. Công viên tại tiểu bang Texas có hệ sinh thái thiên nhiên đa dạng, cảnh quan thiên nhiên cùng các di tích lịch sử và văn hóa quan trọng. Tình trạng gia tăng dân số và bào mòn đất đai để phát triển nhà ở và công trình thương mại, kết hợp với nhu cầu giải trí ngoài trời ngày càng cao, đã dẫn đến tình trạng đông đúc quá mức và một số công viên phải đóng cửa. Hơn 95% đất đai ở Texas thuộc sở hữu tư nhân và mỗi năm đất đang trở nên đắt đỏ hơn để mua.
Ý của người thuận:
Công viên tiểu bang cung cấp khả năng tiếp cận các hoạt động giải trí ngoài trời với giá cả phải chăng như đi bộ đường dài, săn bắn, câu cá và cắm trại.
Công viên tiểu bang bảo vệ tài nguyên nước và bảo vệ môi trường sống cho động vật hoang dã.
Công viên tiểu bang mang lại sự thúc đẩy kinh tế cho ngành công nghiệp giải trí ngoài trời cũng như giúp tạo động lực cho các cộng đồng nông thôn trong khu vực.
Công viên tiểu bang giáo dục người dân Texas về di sản của họ bằng cách bảo tồn các di tích lịch sử và văn hóa quan trọng, một di sản thiết yếu cho các thế hệ tương lai.
Ý của người chống:
Không nên sử dụng tiền đóng thuế của người dân để khởi công và duy trì thêm công viên tiểu bang.
Có những nhu cầu công cộng khác cấp bách hơn việc mở rộng hệ thống công viên tiểu bang.
Hoạt động giải trí không phải là một vai trò phù hợp dành cho chính phủ.
Việc có nhiều đất công hơn có thể áp đặt hạn chế lên phát triển tư nhân cũng như hạn chế quyền khai thác nông nghiệp và khoáng sản.








