Viet Vote Houston (VVH) is launching soon...

Young people have always led the way to create the world we want to see. That’s why we’re voting in record numbers. Join us by registering today!

 

Thông Tin Quan Trọng:

• Lá Phiếu Bầu Cử Gửi Qua Đường Bưu Điện: Các lá phiếu qua thư được gửi đến các cử tri đã đăng ký.

• Trực Tiếp Bỏ Phiếu Sớm: Bắt đầu từ Thứ Hai, ngày 24 tháng 10 cho tới Thứ Sáu, ngày 4 tháng 11 năm 2022.

• Trực Tiếp Bỏ Phiếu Trong Ngày Bầu Cử:  Ngày Bầu Cử năm nay là Thứ Ba, ngày 8 tháng 11.  Các trung tâm bỏ phiếu sẽ mở cửa từ 7g sáng tới 7g tối.

​

Viet Vote Houston là một tổ chức thiện nguyện và phi đảng phái chính trị.  Những thông tin VVH chia sẻ là cách thức bầu chọn, địa điểm bầu chọn, chứ không đề cập đến việc bỏ phiếu cho ai. Sự lựa chọn đó là của quý vị!

 

Essential info:

• Mail-in Voting: Mail-in ballots (formerly called absentee ballots) are available only to registered voters who are 65 or older, are sick or have a disability, are incarcerated but otherwise eligible, or will be out of their home county on Election Day and during the early voting period.

• Early in-person Voting: Early in-person voting is available from Monday, Oct. 24, to Friday, Nov. 4, for the general election.

• In-person Voting on Election Day: The general election is Tuesday, Nov. 8. Polls will be open from 7 a.m. to 7 p.m.

 

By coming together as voters, we make the future and make our voices heard. 

​